Katy Navarro conversa com a poeta indígena Ellen Lima Wassu

No Conversa com o Autor, a jornalista Katy Navarro fala com a escritora Ellen Lima Wassu. Ela é uma autora e pensadora indígena brasileira do povo Wassu Cocal, em Alagoas. Publicou em 2021 Ixé ygara voltando pra ’y’kûá (Urutau) e integra, entre revistas literárias e outras coletâneas, a obra Volta para tua terra (Urutau, 2021), uma antologia de poetas em Portugal. Sua prática relaciona arte, poesia, crítica e escritas ensaísticas.

Assista ao bate-papo na íntegra:

“Ixé ygara voltando pra ’y’kûá (sou canoa voltando pra enseada do rio)", da Editora Urutau, é um livro de poemas que explora a diáspora e o retorno de uma mulher indígena à sua ancestralidade. A obra narra, em português e tupi antigo, a superação da ocidentalização e a reconexão com a identidade, território e cosmologia indígena. O fio condutor é a volta a si, uma reocupação do território íntimo e cultural após ser atravessado pela ocidentalização. No programa, Ellen conta que o livro aborda a experiência de indígenas que saíram de suas terras por sobrevivência e vivem no paradoxo entre o pertencimento e o não-pertencimento.

A obra reflete sobre a vivência indígena onde a natureza é parte do eu (o mar, o vento, a água, a nuvem) e a vida e a morte têm o mesmo peso. O livro é um mergulho subjetivo nas angústias do capitalismo ocidental em contraste com a ancestralidade, simbolizando a canoa (ygara) que retorna à sua enseada (´y´kûá).