"As duas viúvas", de Smetana, é a ópera de destaque deste domingo

O programa Ópera Completa deste domingo (26) apresenta a gravação mais recente de Dvě vdovy ("As duas viúvas"), de Smetana.

Bedřich Smetana é considerado o fundador da escola nacional tcheca de composição. Nascido na Boêmia em 1824, teve contato com a música desde muito cedo e tornou-se uma das figuras centrais da vida musical de Praga. Nacionalista convicto, empenhou-se em valorizar a cultura e a língua tcheca em suas obras, e sua produção inclui óperas, música orquestral e peças para piano, marcadas por melodias expressivas e pela presença de elementos inspirados na tradição popular de seu país. 

Composta entre 1873 e 1874, a sua ópera em dois atos “As duas viúvas” possui libreto de Emanuel František Züngel, baseado na comédia francesa Les deux veuves, de Félicien Mallefille. A estreia ocorreu em 27 de março de 1874, em Praga, sob regência do próprio compositor, mas teve uma recepção inicial moderada, levando Smetana a revisar a obra ainda naquele ano. O compositor substituiu os diálogos falados por recitativos contínuos, e a nova versão foi apresentada em outubro de 1874, obtendo grande sucesso. 

Ambientada em uma propriedade rural na Boêmia, a ópera “As duas viúvas”, de Smetana, apresenta o contraste entre duas primas recém-viúvas, Karolína e Anežka, cujas atitudes diante da vida e do amor entram em conflito quando o fazendeiro Ladislav surge em cena. Musicalmente, Smetana combina danças e coros tchecos com solos em estilo de cavatina, além de uma escrita orquestral transparente, criando uma espécie de “ópera conversacional”, cuja fluência dramática nasce do ritmo natural da fala, característica que foi muito admirada por Richard Strauss.

O programa apresenta a gravação mais recente desta ópera, lançada em fevereiro de 2026 pelo selo Naxos, com a Orquestra Sinfônica da Rádio de Praga sob regência de Robert Jindra. Como solistas, temos as sopranos Adriana Kučerová e Kateřina Kněžíková nos papeis principais, além do tenor Pavol Breslik e do baixo-barítono Adam Plachetka. O álbum tem chamado a atenção da crítica, que destacou a energia e o frescor da interpretação: a revista Gramophone descreveu a gravação como “viva e afetuosa”, elogiando a condução dinâmica de Jindra e o entrosamento do elenco, além da sonoridade brilhante do coro e da orquestra. O resultado é uma leitura que reafirma o charme e a inventividade dessa joia menos conhecida do repertório operístico. 

O Ópera Completa vai ao ar neste domingo, às 17h, na Rádio MEC.