Theo confessa ao Tio Leon sua preocupação com ameaças de colegas na nova escola, invejosos por sua atuação no futebol. Apesar de evitar brigas e rejeitar a ideia de carregar um canivete, ele se sente intimidado por quatro agressores. Sem apoio na escola, exceto do professor de matemática, que é querido, Theo hesita em buscar ajuda, temendo represálias.
Tio Leon o encoraja a falar com o professor, valorizando sua postura pacífica. Theo decide tentar, rejeitando a violência, e agradece o apoio, reconhecendo que pensar antes de agir é sua maior força.