Muitos cantores gravaram a obra de Tom Jobim em diversos países do mundo. Os americanos adotaram o Tom imediatamente, porque a bossa nova foi uma rajada de ar fresco no repertório deles.
As músicas logo ganharam letras em inglês, por letristas como Norman Gimbell, Gene Lees e Ray Gilbert, e mais tarde o próprio Tom passou a fazer as versões de suas letras.
Neste quinto programa da série "Tom Jobim, o Ouvidor do Brasil", vamos mostrar os sucessos internacionais de Tom Jobim.
Repertório:
The girl from Ipanema [Garota de Ipanema] (Tom Jobim, Vinicius de Moraes v.) com Nat King Cole
One note samba [Samba de uma nota só] (Tom Jobim, Newton Mendonça, v.) com Peggy Lee
Bonita (Tom Jobim v.) com Sarah Vaughan
Meditadion [Meditação] (Tom Jobim, Newton Mendonça e Norman Gimbel) com Doris Day
Song of the jet [Samba do avião] (Tom Jobim v.) com Tony Bennett
Wave (Tom Jobim) com Mel Tormé
Garota de Ipanema (Tom Jobim, Vinicius de Moraes, v. ) com Lucho Gatica
Garota de Ipanema com Jacqueline François
La ragazza di Ipanema com Bruno Martino
Quiet nights [Corcovado] (Tom Jobim e Gene Lees) com Blossom Dearie
Someone to light up my life [Se todos fossem iguais a você] (Tom Jobim, Vinicius de Moraes v.) com Bobby Short
Children’s game [Chovendo na roseira] (Tom Jobim) com Oscar Peterson and Singers Unlimited
Passarim (Tom Jobim v.) com Marano e Monteiro
Two kites (Tom Jobim v.) com Mark Murphy
