Neste episódio de Torna Viagem observa a obra de Eça de Queiroz e Machado de Assis. Machado e Eça nunca se encontraram pessoalmente, mas eram profundamente conscientes um do outro. Rivais, pode-se dizer. Vamos Tornar Viagem falando de um e de outro, do português e do brasileiro. Do autor de O Primo Basílio e do autor de Dom Casmurro em suas citações da ópera.
Os convidados são a especialista em literatura portuguesa e professora Ana Paula Dias e o professor na universidade de Yale, tradutor e músico, Kenneth Jackson.
Repertório:
- Abertura de Fausto de Gounod na interpretação de Nicolai Geddad
- La Traviata, de Giuseppe Verdi
- Laisse-moi contempler ton visage
– Deixa-me contemplar teu rosto de Gounod na interpretação de Plácido Domingo e Mirella Freni
- Beethoven Piano Sonata No. 8, Op. 13 - Pathétique, II de Arthur Rubinstein
- Casta Diva de Bellini na interpretação de Maria Callas
